Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta

The Tonight is shouted visit Montemor-o-Novo and its month of the theater in  October. 10th with Bilingue, by José Maria Vieira Mendes, and 12th with Cantigas of a Summer Night, by David Greig.

+ info :: Montemor show's official facebook here

tonight
shout '19

Feast of theatrical text - 2019 edition

The Tonight scream is now a feast. Tasting theatrical text. It will take place between December 2018 and June 2019 in 7 spaces in Lisbon and Montemor-o-Novo, with the participation of around 40 actors. 6 major texts of modern and contemporary European dramaturgy will be read, visiting Ibsen, Tchékhov, Brecht, Genet, David Greig and José Maria Vieira Mendes. In addition to our main program, we also hosted a reading of Da Voz Humana, by the Women's School.

This night screams is a project of Companhia Cepa Torta with the artistic direction of Miguel Maia and Filipe Abreu.

This follow-up Night Cries through Facebook and Instagram to be always updated on the project presentations and initiatives.

  • Facebook Esta noite Grita-se
  • Instagram Esta noite Grita-se

O   Duck
Wild

Henrik Ibsen, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta

January 2019

Is it over there

Jean Genet, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta

February 2019

O   Uncle  vanity

Antón Tchékhov, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta

March 2019

José Maria Vieira Mendes, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta

bilingual

April 2019

One  Man
It's   a  Man

Bertolt Brecht, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta

May 2019

old C   in
An   Night   in  Summer

David Greig, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta

June 2019

schedule

main

PROGRAMA_COMPLETO.jpg

schedule

extra

CepaTorta_Eng_programacao_maio19.jpg

full schedule

download >>

Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta

about
the project

Tonight they scream. Words that belong to a text are shouted. A text that was written to be said on stage, to be assembled, to be staged. In this adventure, we travel a parallel, lateral, marginal road: that of the simple reading of the text. We look for the side of orality, of saying, of allowing others to imagine together with us by the simple way in which we say each word. We go through every place, every corner and every alley of the pieces we propose to read and we are always surrounded by extraordinary actors to help us.

And team

Tonight scream '19

Artistic Direction

Miguel Maya
and Filipe Abreu

 

Production Management

Natasha Blister

Photography

Sonia Godinho

 

site

Cinara Pisco

 

Graphic design

Edoardo Trave

Follow Esta Noite Shout through Facebook and Instagram to be always up to date on the project's presentations and initiatives.

  • Facebook Esta noite Grita-se
  • Instagram Esta noite Grita-se
General Info:

INFORMATION REQUESTS ON THE FORM OR THROUGH:

+351  965 422 538

Thanks! Message sent.

SUPPORTS

República Portuguesa – Cultura / Direção-Geral das Artes, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta
República Portuguesa – Cultura / Direção-Geral das Artes, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta
One | your first stop, Apoios, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta
logo_CML_bb-01.png
Antena2_positivo_horiz_RGB.png
Teatro da Trindade, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta

PARTNERS

Algures, Apoios, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta
BLX, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta
Inquietarte, BLX, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta
Fábrica Braço de Prata, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta
IFICT, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta
Lobo Mau Produções, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta
Galeria Monumental, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta
  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon
  • Black Youtube Icon