U m   H o m e m
é   u m   H o m e m

Esta noite grita-se '19

Texto

Bertolt Brecht

 

Tradução

António Conde

Direcção

Miguel Maia
e Filipe Abreu

Interpretação

Bruno Bernardo

Diogo Andrade

Isac Graça

Patrícia André

Patrícia Deus
Peter Michael

Manuel Moreira
Rita Loureiro

Telmo Mendes

Teresa Sobral

bertolt brecht

Bertolt Brecht, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta
24 de Maio,
no Teatro da Trindade,
às 17h00
.............................................
25 de Maio,
na Fábrica Braço de Prata,
às 21h30
.............................................
26 de Maio,
na Biblioteca de Marvila,
às 16h00
Esta noite grita-se
- Um Homem é  
   um Homem

É uma das mais enérgicas críticas sociais por parte do dramaturgo, conhecido pelo constante questionar dos alicerces do fazer teatral e do recentrar da sua função política. No texto fala-se de desumanização e normalização. A história situa-se numa possível colónia inglesa na Ásia (mas que bem podia situar-se na Europa dos anos 40), em que o povo é maltratado e diminuído pelas forças ocupantes. Galy Gay, estivador que vive com a sua mulher, sai de casa para ir comprar um peixe para o jantar, para nunca mais retornar. Num tom de comédia quase burlesca, Brecht apresenta-nos uma série de questões sobre o que define um homem e a sua individualidade: o que será preciso para que um homem passe a ser outro homem? Em que ponto é que alguém deixa de ser esse para se tornar outro? De que forma o contexto em que nos inserimos nos transforma? Galy Gay é um homem que não sabe dizer não.

O   P a t o
S e l v a g e m

E l a

O   T i o
V â n i a

B i l í n g u e

Bertolt Brecht, Esta noite grita-se, Teatro, Cepa Torta

C a n t i g a s   d e
U m a   N o i t e   d e   V e r ã o

WE ANWSER

WHAT DO YOU WANT TO KNOW?

FOLLOW US

SUBSCRIBE TO OUR

NEWSLETTER

© 2021 COMPANHIA CEPA TORTA | Design by CPP & MMM | PRIVACY POLICY

WE ANWSER

WE ANWSER

WHAT DO YOU WANT TO KNOW?

FOLLOW US

SUBSCRIBE TO OUR

NEWSLETTER

By submitting your data you are authorizing the sending of emails. You can cancel your subscription at any time. The data of subscribers to the Newsletter are intended exclusively for the dissemination of the activities of Companhia Cepa Torta and will not be provided to third parties.

Under the General Data Protection Regulation (GDPR), personal data can be consulted, updated or deleted by the subscriber, simply by contacting us via the email company@cepatorta.org

For more information see our Privacy Policy

© 2021 COMPANHIA CEPA TORTA | Design by CPP & MMM | PRIVACY POLICY

  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon
  • Black Youtube Icon